Betekenis van het woord "be like a red rag to a bull" in het Nederlands
Wat betekent "be like a red rag to a bull" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
be like a red rag to a bull
US /bi laɪk ə rɛd ræɡ tu ə bʊl/
UK /bi laɪk ə rɛd ræɡ tu ə bʊl/
Idioom
als een rode lap op een stier, iets wat iemand boos maakt
something that is very likely to make someone angry or upset
Voorbeeld:
•
Talking about politics with him is like a red rag to a bull.
Praten over politiek met hem is als een rode lap op een stier.
•
Criticizing her work is like a red rag to a bull; she gets furious instantly.
Haar werk bekritiseren is als een rode lap op een stier; ze wordt meteen woedend.